Для настройки доступа с виртуального сервера в интернет воспользуйтесь статьями VMware - Создание правила в Firewall - Выход в интернет. и VMware - Создание правила в SNAT - Выход в интернет

Для получения доступа к виртуальному серверу из вне кроме разрешающего правила в Firewall нужно еще добавить правило DNAT на вкладке NAT. В данном примере создаем правило DNAT с IP 193.176.181.130 порт tcp 3389 к 192.168.1.23 порт tcp 3389

1. Перейдите в нужный датацентр (Datacenter)

2. Перейдите в Networking и выберите Edge. И нажмите на внешний интерфейс, в данном случае gw_public_01

3. Перейдите на вкладку NAT

4. Нажмите DNAT Rule и в открывшемся окне задайте параметры правила

- Original IP (укажите нужный внешний IP vDC)

- Protocol (в данном примере TCP)

- Original Port (с какого порта)

- Translated IP/Range (на какой IP передавать запросы)

- Translated Port (на какой порт передавать запросы)

- Description (описание правила)

5. Сохраните правило